Don’t you really want me anymore?

Yesterday he said my eyes
Were fading fast away
I said well what do you expect
You asked me not to stay and if it had all been for the best
I wouldn't feel this way
And he said

Oh he said it's crazy
How love stays with me
You know it hurts me
Cause I don't wanna fight this ear
It's amazing to see me reading through this scene
Of love and fear and apologies

My love is like a blanket
That gets a little bit too warm sometimes
I wanna wrap somebody in it
Who can hold me in his arms
Cause when it got a little too hot in there
He was always stepping out for air and he froze
Oh he froze

Pourquoi donner le meilleur de soi-même aux gens ?
A croire qu’ils ne sont jamais satisfaits…
Une fois mais pas deux
Il fallait savoir
Regrettait-il seulement un peu ?

He said it's crazy
How love stays with me
You know it hurts me
Cause I don't wanna fight this ear
It's amazing to see me reading through this scene
Of love and fear and apologies

Yesterday he looked at me
With a tear in his eye and said
I'll always tell you you're my friend
I hope I don't have to lie
Cause it's clear you love another man
I said you're damn right

Les regrets : La belle affaire !
Ça ne compte pas
Le mal est fait
Amis ?
Promesse non respectée
Début d’une nouvelle histoire oui
Mais regrette-t-il vraiment ce qui s’est passé ?

And he said
He said it's crazy
How love stays with me
You know it hurts me
Cause I don't wanna fight this ear
It's amazing to see me reading through this scene
Of love and fear and apologies
He said it's crazy
How love stays with me
You know it hurts me
That I didn't figure it out before
And now it's too late for a soliloquy
It's way too late for dignity
It's time for apologies

Pourquoi revenir en arrière?
S’excuser ? Ça ne servira jamais à rien
Une fois mais pas deux
Quand sentiments va de paire avec indécision
Adieu



Grace Potter and The Nocturnals – Apologies




Apologies



*By my Sweet Choupinette*